So you want to forward your mail from EngSoc to some other e-mail account. This is very easy to do. From the command-line (see Logging in), type:

   echo "user@domain.com" > ~/.forward

Remember to replace user@domain.com with the e-mail address you want to forward to (obviously).

To turn off mail forwarding, type:

   rm .forward